タイ広告史料館のコーナーです。

世界最大の飲料メーカー「ネスレ」のコンデンスミルク「ミルクメイド・ブランド」の広告(1983年?)です。
MilkMaidBrand

ネスレ社がタイに進出したのは1893年10月18日のことで、英字新聞バンコクタイムスに初めて広告を出しています。タイでは現在、ネスレ社のコンデンスミルクは「カーネーション・ブランド」が中心で、この「ミルクメイド・ブランド」は、インドで販売されているそうです。
history_date_en_01

タイのネスレ社は現在、6つの工場を運営し、2800人の従業員を雇用する大企業に成長しています。

広告のカラーバージョンは、こんな感じ。
milkmaid-brand

ついでに、こちらは中国バージョンかな?
milkmaid-ad

どこの国の広告か分かりませんが、同じくミルクメイドブランドの広告ポスター
 
MilkMaidBrand

猫にも安心のミルクメイドブランドということでしょうか?

国によって、色んな広告戦略があるんでしょうね。