キャプローグ　タイのニュース＆ブログウォッチ、観光情報も

タイの英字紙バンコクポストの記事（Tensions resurface at Preah Vihear）より
タイとカンボジアの国境に建つ寺院遺跡プレアビヘア（タイ名：カオプラウィハーン）で１６日、係争地域である寺院の4.6平方キロ領域に両国軍の兵士らが進軍し、再び緊張状態が高まっています。

１６日午後、同地域をパトロールしていたタイ軍兵士２０名が、同じく巡回を行っていたカンボジア軍兵士らと遭遇しました。両軍の兵士らが同地点の領有権を主張したため話し合いが持たれましたが、両軍ともに撤退の意思がないことから、双方ともに約１０メートルだけ後退した状態で向かい合う緊張状態となっています。また、両軍共に援軍が到着し、部隊が増強されているということです。

タイの日本語情報誌ニュースクリップの記事（バンコク空港で日本のＡＶ撮影？　タイ当局が調査）より。
タイの玄関口であるスワンナプーム空港において客室乗務員のタイ人女性と出会うシーンから始まる問題のアダルトビデオは、ネット上の動画共有サイト「Youtube」で公開され、既に４４万人以上が閲覧しています。動画に登場するタイ人女性は、客室乗務員らしき制服を身につけ、「有名大学を出た」「フライトでヨーロッパに行くことが多い」「将来はヨーロッパに住みたい」などとインタビューに答えた後、撮影クルーが用意した車両に乗り込むものの、身体を触ろうとする日本人スタッフに対しては「やめて、触らないで！」と拒否する態度を示しています。

なお、このアダルトビデオは全体で２時間程度の長さのものですが、Youtubeに公開された動画は、ビデオの導入部分の２分４７秒のみで、性的な行為に及ぶシーンなどは公開されていません。

毎年、年末年始やタイ正月（ソンクラーン）には、飲酒運転や速度超過による交通事故が多発するタイですが、この年末年始の交通事故による死亡者数が、３日時点で３１４名に達しました。事故件数は３１１６件、負傷者数は２８５６名となっています。

以下、タイの年明けの事故現場を撮影した動画５本をまとめて紹介します。

１．ラムパーンの事故現場。事故を起こしたのは、救急車・・・。

タイの英字紙ネーションの記事（Flash floods hit 3 provinces in South）より
タイ南部のソンクラー、ヤラー、ナコンシータマラートで、豪雨による洪水が発生しました。

タイ深南部最大の商業都市ハジャイでは、行政が災害警報が発令されるなど最高水準の警戒を求める勧告が出され、市民らが自家用車を高台に避難させるなどの動きが見られます。現地では２日間に渡る大雨の影響により、突然の洪水に見舞われたため、注意報発令から数時間で警報に切り替えられるなど地元当局の対応にも混乱が生じています。

BOB兄貴が、楽しそうに野村證券＆野次馬さんのネタをやってるので、タイからもひとつ。

とある日本人の方が、タイにある野村證券の支店に行った際のエピソードを。ソースは、twitter。
（※最低限の配慮のため、ソースへのリンクは切っています。）


大證券会社の看板を提げて、はるばる東南アジアのタイまで来ている野村證券は、日本とかアメリカとかカナダとか、頭のおかしい人間ばかりの国の国籍保有者は、相手にせんのだそうです。

バンコクポストの記事（Thais to help protect China boats on river）より

The cabinet has approved a plan for Thai security officers to take part in protecting Chinese cargo boats on the Mekong River from southern China to the northern province of Chiang Rai.
タイの内閣は29日の閣議で、タイの治安当局が、中国南方からメコン川を下ってくる中国籍貨物船の保護に協力する計画を承認しました。

バンコクポストの記事（Police chase gang laying road spikes）より

Police have vowed to arrest would-be profiteers who have placed metal spikes on flooded roads to stop rescue trucks from helping people.
タイ警察は、洪水地域の道路に鉄鋲（メタルスパイク）を置き、被災者を支援する救援トラックを走行不能とすることで、不当な利益を上げている人々を逮捕すると宣言しました。

バンコクポストの記事（Hundreds demand sluice gates to be opened）より

Flood-hit residents in Bangkok's Don Muang and Nonthaburi rallied yesterday, demanding the government speed up the drainage of floodwater from their communities.
洪水に見舞われているバンコク都のドンムアン区や、ノンタブリー県の住民らが昨日20日、政府に対して居住地域からの排水作業を早めるよう訴えるデモ行進を行いました。

バンコクポストの記事（Warning of heavy rain in South）より

The Southern Region Meteorological Centre in Songkhla on Sunday afternoon issued a warning for people in the western part of the South to prepare for heavy rain and flash flooding from tomorrow to Nov 23.
タイ南部気象センター（ソンクラー県）は20日午後、タイ南部の東部地域の住民らに対して、今月21日から23日までの期間に、豪雨と鉄砲水の恐れがあるとして警報を発し、警戒を呼びかけました。

今月はじめ頃、大洪水の避難所で活躍するタイ軍の女性衛生兵が「美しすぎる」「かわいすぎる」と話題になりましたが、また新たな女性衛生兵が発見され、話題になっています。
ウェブ上に多数アップされているこの写真に対して、タイ人からは「かわいすぎる」「美しすぎる」とのコメントのほか、「好きです！」や「心臓が苦しいのはどうしてだろう？」などといったコメントが寄せられています。みなさんは、前回話題になった女性衛生兵と比べて、どちらがお好みでしょうか？

タイ政府観光庁の発表によると、大洪水によって市内でも大きな被害が出たアユタヤで15日、象乗りツアーが再開されました。

観光庁のフェイスブックでは、「世界文化遺産であるアユタヤ歴史公園で人気の象乗りツアーが昨日11月15日再開されました。」という嬉しいニュースを伝えると共に、「今後日本人向けアユタヤ観光もこれに先立ち間もなく再開される予定です。 現在催行を見合わせているツアーに関しては随時ご案内致します。」として、観光都市であるアユタヤの復活をアピールしています。

ブルームバーグの記事（Thai Floods May Take Months to Recede, Delaying Factory Restarts）より

Thailand’s government said floodwaters around Bangkok may take as long as two months to fully recede, threatening plans by companies including Western Digital Corp. (WDC) and Sony Corp. to restart production.
タイ政府は、バンコク近郊を襲った洪水が完全に解消するには２ヶ月ほどの期間を要すると見解を示しました。これにより、ウェスタン・デジタル社やソニーを含む企業の生産再開への計画が遅延する恐れが出てきました。

日本人学校のホームページにて発表がありました。
バンコク日本人学校は15日、洪水の影響によって臨時休校としていた授業を、今月21日から再開すると発表しました。また、長期間の臨時休校を補うため、通常であれば隔週で休みとなる土曜日を登校日とし、授業を行うとしています。

タイ東部パタヤ市で、ひとりのオカマが逮捕されました。
このオカマは、ファミリーマートのレジ脇に設置された洪水被災者への寄付を募る募金箱を、持参したバッグに入れて持ち去ったとして、逮捕されました。警察の取調べに対し、オカマは「職がなく、小遣い銭ほしさにやった」などと話しているということです。ちなにみ、洪水被害が拡大し、深刻な被害が出ているタイですが、パタヤでは一切の洪水被害はなく、乾季の観光シーズンを迎えています。

ブルームバーグの記事（Thai Floods May Shift Japan’s Investment）より
Japanese companies, Thailand’s biggest foreign investors, may spend more to build factories in neighbors including Indonesia and Vietnam after the worst flooding in 70 years disrupted global production.
世界の工業生産を混乱させた過去70年で最悪とされる大洪水によって、タイ最大の外国人投資家である日系企業が、インドネシアやベトナムなどの近隣諸国での工場建設を促進させるかもしれません。

ブルームバーグの記事（Nissan, Honda Resume Some Production in Thailand After Flood Disruptions ）より

Nissan Motor Co., Japan’s second- biggest automaker, resumed some production in Thailand after parts supply recovered following the Southeast Asian nation’s worst floods in almost 70 years.
日本第２位の自動車メーカーである日産モーター社は、東南アジア諸国において70年で最悪とされる大洪水によって影響を受けた部品供給が回復したことを受け、タイ国内における一部の車種の生産を再開させました。

ブルームバーグの記事（Thailand’s Floods Won’t Delay Plan to Increase Minimum Wage, Kittirat Says）

Thailand’s government will proceed with a plan to raise the minimum wage to spur domestic spending even as companies face the cost of rebuilding after floods devastated industrial estates and shuttered businesses.
洪水によって数多くの工業団地が被害を受け、営業を停止する企業が目立つ現状でさえ、タイ政府は国内消費を活性化させるため、最低賃金の引き上げ政策を前進させる考えです。

洪水被害により操業停止状態が続いているドンムアン空港で、15日も排水作業が開始されることとなりました。
ビッグバッグ（大土嚢）１トン以上を用いた浸水遮断措置が15日までに完了する見込みで、その後、国内線の運航再開に向けた排水作業が行われます。ただし、空港の再開港までには作業開始から60日程度かかるとのことです。浸水遮断と排水作業は、滑走路と、タクシーレーンを中心に行われます。

タイの２ちゃんねることPANTIP.comから、洪水関連のネタ写真を集めました。
掲示板に貼り付けられた画像からランダムに選んで掲載しています。最低限の選別はしましたが、画像のネタ元などを全てチェックしたわけではないので、タイ以外の画像が含まれている可能性があります。あと、コラなのか判別不能な画像がいくつかあります。その点は、ご了承の上、ご覧ください・・・。

米国のオバマ大統領から、タイのインラック首相に送られた書簡が、駐タイ米国大使のツイッターで公開されました。
9日付けの書簡の中でオバマ大統領は「洪水によって亡くなられた人々に対し深い悲しみを感じる。」「米国からの支援を行う。」「（来週行われる）バリでの東アジアサミットで会談しましょう。」とのメッセージを伝えています。東アジアサミットは19日からバリ（インドネシア）で開催される予定で、米国ASEANサミットも同時開催されます。